استطاعت الحدأة أن تصيد سمكة صغيرة ، وعندما أرادت أن تبتلعها ، اضطربت السمكة في منقار الحدأة واهتزت ، ثم قالت :

ـ لن أشبعك ، فأنا صغيرة ، اتركيني ، وسأجلب لك كل يوم سمكة كبيرة ، وحلّفيني بأي شيء تريدين .

فكرت الحدأة ، ثم قبلت . وعندما فتحت منقارها ، لتحلف السمكة ،قفزت السمكة إلى الماء ، وهربت . صاحت الحدأة :

ـ ارجعي أيتها السمكة ، لنتفاهم مرة ثانية !

فأجابتها السمكة :

ـ أيتها الحدأة .. رجوعي إليك يعني هلاكي ، وحياتي هي في الذهاب !

*     *     *